Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger
• (era,la) Partilha

  11 janvier - Tederic Merger
• (eth) Brostèr clar

  11 janvier - Tederic Merger

  (lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè".
• (era) Cassorlada

  11 janvier - Tederic Merger

  (la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…)
• (eth) Terralhon

  11 janvier - Tederic Merger

  Terralh

• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)

Prénoms gascons

• Blasi

  23 octobre 2005

  Attention, mettre l’accent tonique sur "Bla", ce que les francophones ont souvent du mal à (…)
• Andriva

  29 avril 2005

  Pour"Andriu", prononcer entre "Andriou" et "Andriw". Pour"Andriva", prononcer entre "Andriwe", (…)

• 8 janvier 2009
  | 3
  (Biscarrosse)

  Ene des Kantsua
  Avis aux basquisants. [Vincent.P] Boh, facile... Ene deskantsua = Mon repos (mot basque (…)

• 8 janvier 2009 - Vincent P.
  | 4
  (Came)

  Saubat Sauvat / Saoubat

  Sauvat
  Prononcer "Saoubat"

• 1er janvier 2009 - Vincent P.
  • Borde vasconne
  
  (Luxey)

  Pinton Pinton / Pintoun

  Pinton
  Prononcer "Pintoun"

• 30 décembre 2008 - Vincent P.
  | 4
  (Vic-en-Bigorre / Vic-Bigòrra / Bic-Bigòrro)

  Le Canal de l’Uzerte La Canau de l'Userta
  Je suppose qu'il s'agit d'un moulin construit sur le canal de l'Uzerte, parallèle au petit (…)

  Dusèrt
  Pour ce genre de nom probablement pré-latin, on pourrait peut-être écrire (…)

  L’Userta
  Prononcer "L’Uzerto"...

• 30 décembre 2008 - Vincent P.
  
  (Salies-de-Béarn / Salias de Bearn)

  Rue Cauhapé Carrèra Cauhapè

  Cauhapè
  "Chauffepied". "Plaque métallique chauffante que l’on plaçait devant la (…)