Graves & Cernès Pays de Buch Pays negue Landes de Gascogne

Belin-Beliet

| 1

 

Daney / Danèir / Daneÿ

en graphie alibertine :

(lo) Danèir
Prononcer "(lou) Danèÿ". "D’Anèir" suivant le modèle Daugey=D’Augèir.

Anèir Aneÿ

Prononcer "Anèÿ". Le prénom a probablement été utilisé au Moyen-âge sous la (...)


[Vincent.P]

Ah, mon cher Daney... J’aimerais bien quand même voir que mon explication est prise au sérieux, et reprise par des sommités, parce que je suis sûr qu’elle est bonne !
Et pourtant on voit des horreurs dans les livres d’explications de noms... Bientôt, on aura l’explication "Daniel" !
[Tederic]

Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Evidemment qu’elle est bonne : elle est à la conséquence d’une réflexion historico-linguistique (cf Sansey pour un emploi possible d’Aney).
    Quelles sont ses horreurs d’interprétation sinon ?

    A part ça, l’étymon serait Asinarius ce qui implique bien une écriture Anèir/Anèr, mais l’école de Per Noste semble l’orthographier Aner.

    D’après X.Ravier, la persistance dans certains mots d’un r final est la preuve que ce r était senti comme nécessaire pour ouvrir le e (er médiéval prononcé è).

    Réponse de Gasconha.com :
    Un exemple d’horreur (dans la même veine que le "Daene finlandais" ci-dessous) :
    une explication par "danois" (si je me rappelle bien, avancée par le chroniqueur onomasticien de "Sud-Ouest", M. Rateau - dommage, comme souvent, j’ai négligé de noter les références).
    [Tederic] /


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document