Ne peut s’expliquer que par une double suffixation -in et -òt avec chute du n intervocalique. Le latin platea donne normalement plaça. A noter qu’en toponymie saintongeaise, une forme masculine "placin" semble exister. Ou alors placiot noterait une tendance chuintante ?