Le nom "Goua dous Passans" apparait sur les feuilles du cadastre napoléonien d’Arx, par exemple "chemin de Boussés au Goua dous Passans".
Ce goua (gué) était donc un passage sur l’arriu de la Gueyze.
On distingue encore les chemins qui l’utilisent sur la carte d’état major du 19e siècle, dont j’insère ci-dessous un extrait de Géoportail centré sur ce goua ; il n’est pas nommé sur cette carte, mais le cadastre napoléonien m’a permis de le situer.
Delbousquet, òmi de letras de Sòs, "gran país deu sable"
Dans sa nouvelle "L’incendiaire", Delbousquet doit le mentionner : « Ils descendaient tous en aval du moulin [le Moulin neuf] vers le gué. »
C’est aussi par là qu’il situe la cabane du "Tanoc".

La Gueyze fait limite communale entre Arx et Saint Pau (maintenant fusionné dans la commune de Sos).
Elle fait aussi limite départementale entre les Landes et le Lot-et-Garonne.

J’ai voulu - en vain pour l’instant - trouver des traces de ce Goua dous Passans, dont le nom gascon m’a fait rêver.
Les sentiers n’existent plus guère.
Côté Saint Pau, il y en a encore un qui suit en partie l’ancien tracé et aboutit - presque - au goua, d’après la carte IGN.
Ce matin, je voulais y aller, mais j’ai dérangé un sanglier dans les hautes fougères, et, de plus mal chaussé, j’ai renoncé. Dinc a l’ivèrn qui vien ?
Voici quelques photos :