Bésaume Haut Entre-deux-Mers Entre-deux-Mers

Saint-Avit-de-Soulège

- Vincent P.


 

Grand Ousteau

en graphie alibertine :

(lo) Gran(d) Ostau

ostau / maison

Se rencontre souvent dans les noms de lieu, écrit à la française : Loustau, (…)

Saint-Avit parlait-elle un dialecte plutôt nord-gascon de l’Entre-deux-Mers ou déjà la langue foyenne, guyennaise de la bande de terre agenaise qui filait jusqu’à la Dordogne ? Il conviendrait de savoir si le parler foyen vocalisait ostal, Gaby saura nous le dire.


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document