Lavedan

Ayzac-Ost

- Vincent P.

| 2

 

Chemin du Sailhet

Gasconha.com ne propose pas d’analyse étymologique du toponyme, pourtant relativement répandu, Saillet/Sailhet. Curieusement, aucun dictionnaire en ligne ne donne d’occurrence salhet.

Vos commentaires

  • Le 26 août 2019 à 10:59, par Jan l’Aisit Chemin du Sailhet

    Lespy et Foix ont salheyt : grève plantée d’osiers ; oseraie, saussaie.
    Sur le francique (gothique ?) salha, saule, on obtiendrait facilement salhet, petit saule, osier, ou mieux (pour la toponymie) salhet, lieu planté de saules (cf. hai < haget).
    D’autre part, on trouve en aranais (Furness) salhumar : fumer les aliments. Il est fort tentant de décomposer salh-humar : fumer au bois de saule.
    Malgré ces quelques succès, salha n’aura pas prévalu sur le latin salix < sauç, etc.

    Répondre à ce message

  • Le 8 février 2024 à 15:21, par Tederic Merger Salhet...

    Palay donne bien salhet, dans le sens imaginé par Jan l’Aisit ci-dessus, et qui donne, comme le disait Vincent, pas mal de toponymes, surtout du côté des Pyrénées.
    salhet = berge couverte de végétation, saussaie, oseraie

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document