Rue L’Escapade

12 septembre 2023
- Noms de voie gascons historiques complets
(Guchen)
Bié d’era Loubatère

(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...

(la,era) Lobatèra, (lo) Lobatèr
Prononcer respectivement "(la) Loubatèro, Loubatère", "(lou) Loubatè"... (…)
2 septembre 2005

(Guchen)
1 "rue des écoles" 1 CAMIN REIAù
http://vallee.aure.free.fr/

Camin reiau, arreiau
Chemin royal.
6 décembre 2024

(Guchen)
Bouchets, le Bouchet

(lo,eth) Boishet, (la,era) Boisheta
Prononcer respectivement "(lou) Bouchétt", "(la) Bouchétto"... Voir Boishon (…)
6 décembre 2024

(Guchen)
Rue Nafranque
CN (Section B, 1re feuille) : chemin de Nafranque Na Franca, avec la particule honorifique (…)

(la) Franca, (la,era) Hranca
Prononcer "La Franque", "La Ranque"...
6 décembre 2024

(Guchen)
Chemin d’Aulon
CN (Section A, 2e feuille) : chemin vicinal d'Aulom à Guchen