Lou Cap de la Vila

en graphie alibertine :

(la) Vila
Prononcer "Bilo", "Bile"...

vila / ville

Prononcer entre "bile" et "bilo". Dans les noms de famille ou de localité, (…)

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".

cap / tête, bout

Aussi bout ou extrémité de quelque chose. Ex : cap deu bòs = bout (fin ou (…)

Certifié BAN.
C’est du "tout en gascon", donc c’est bien !
Une critique : "Lou" et "Vila" ressortent de deux graphies différentes.
Pour être homogène, il faudrait :
– Lo Cap de la Vila (graphie alibertine ou "occitane")
ou
– Lou Cap de la Bilo