Martiangue

(lo) Marchand
Prononcer "(lou) Martchan"...

Même mot qu’en français, mais la prononciation peut différer nettement : (…)

L’explication par Marchand pourrait paraitre folle, mais nous avons d’autres exemples de cette notation "angue" (Ransinangue...).

18 mars 2016 - Halip Lartiga
- Borde vasconne
| 3
(Saint-Paul-en-Born)
Leych
Maison de Lèix a Sent-Pau de Bòrn. A Lèix que i avè ua comanderia deus Templèrs atestada.
7 février

(Saint-Paul-en-Born)
Laouchet
«Pour compléter le sujet, il existe à Saint Paul en Bòrn une rue au pied du château d’eau nommée (…)

L’Auchèth
17 juillet 2022

(Saint-Paul-en-Born)
Les Mays
CN : Parc dous Mays ; donc, c'est les (lous) Mays !
17 juillet 2022

(Saint-Paul-en-Born)
Le Guit

(lo,eth) Guit
Prononcer "Lou Guit".
17 juillet 2022

(Saint-Paul-en-Born)
Rue du Barat

(lo,eth) Varat
Prononcer "(lou) Baratt".