Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Balacet

6 juillet

(Balacet)

Les Martrous

(lo) Martron
Pron. "(lou) Martrou(ng)"... Sans doute dérivé de Martre (Martyr...) (…)

Marteror, Martror
Pron. "Martérou"


 

(Balacet)

Barail

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".


 

(Balacet)

Castet

(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)


 
 

(Balacet)

Las Gouteres

(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (…)


 

(Balacet)

Le Cros

(lo,eth) Cròs
Prononcer "(lou) Cròs".


 
 

(Balacet)

Pradous

(lo,eth) Pradon
Prononcer "Pradou(ng)".