Laurède
en graphie alibertine :
Laureda + (l’)Aureda
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Laurède :
-
19 mars 2023
(Laurède)Le Coye
CN : ruisseau de Coye, fontaine du Coy(lo) Còi
Prononcer "(lou) Coÿ". còi : panier (Palay "coy, còyo") -
19 mars 2023
(Laurède)Termi
(lo,eth) Tèrmi, Tèrme
Prononcer "(lou) Termi" avec l’accent tonique sur Ter. -
19 mars 2023
(Laurède)Menjouet
Menjoet
Prononcer "Ménjouétt". Menjon + suffixe et, avec chute normale du n entre (...) -
19 mars 2023
(Laurède)Le Hiard
Le d final est intéressant (pas étymologique, et donc imitation du français, s'il s'agit bien d'un (...)(lo) Hiar
Dérivé de "hen", donc endroit où il y a du foin. L’IGN donne "LOUS HIAROTS (...) -
19 mars 2023
(Laurède)Le Broy
(lo) Bròi
Prononcer "(lou) Bròÿ". -
19 mars 2023
(Laurède)Capdelelanne Lo Cap de la Lana / Lou Cap de le Lane
FANTOIR : Imp Capdelelanne CN : Cap de la LanneLalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
19 mars 2023
(Laurède)Bladé
Bladèr
Prononcer "bladè". -
19 mars 2023
(Laurède)Castet Merlou
(lo) Merlo, Merle
Prononcer "(lou) Mèrlou" avec l’accent tonique sur Mèr.(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...) -
19 mars 2023
(Laurède)Lalèbe
-
19 mars 2023
(Laurède)Chantegrouille
Cantagraolha
Prononcer "Cantagraoulye"... -
19 mars 2023
(Laurède)Allée des Coursayres
-
(Laurède)Treytin
(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon Bernat (...) -
(Laurède)Barthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
(Laurède)Bourgès
Etat major 18e : Bouries CN : Bouryes "Bouries" et "Bouryes" donnent une indication de la (...)(lo) Borgés, (la) Borgesa
Prononcer respectivement "(lou) Bourgés", "(la) Bourgézo"... Bourgeois, (...) -
(Laurède)Carrère
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
(Laurède)Laborde
-
(Laurède)Le Cassou
(lo) Casso
Prononcer "(lou) Cassou" avec l’accent tonique sur ca ! -
(Laurède)Lassalle
Lassala + (la) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (...) -
(Laurède)Castera
(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà". -
(Laurède)Lataste
Latasta + (la) Tasta
Prononcer "Lataste", "Latasto"... Mais "tasta" = tête, colline, ou l’accion (...) -
(Laurède)Cazaubon
Casaubon
Prononcer "Cazaouboun, Cazaoubou"... « Contrairement à une idée trop (...)