Capbreton
en graphie alibertine :
Capberton
|
"Voici ce qu’un ami m’a dit pour CAPBRETON :
Le vrai nom est CapVerton en occitan de Gascogne (en gascon) et signifie le cap au requin bleu (prononcer capbertou ou capertou).
(verton/verdon requin ou martin-pecheur suivant les endroits)"
[Tchoo]
Articles
-
23 décembre 2022| 1
La vraie histoire de la Torèle Texte de "Capbreton- Histoire et Patrimoine"
Contrairement à une légende relativement récente et sans (...)
-
26 juillet 2018
LOS DOU BOUCAROT
Participant au festival de la chanson gasconne de (...)
-
26 juillet 2018| 1
Festival de la chanson gasconne Capbreton le vendredi 10 août 2018
- 0
- 3
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Capbreton :
-
7 août 2022
(Capbreton)Impasse d’Arribère
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"... -
7 août 2022
(Capbreton)Le Cam de Roussole
FANTOIR : Rue Cam de Roussole, Rue du Cam De Roussolle, Cam de Roussel BAN : Rue du Cam de (...)(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ". -
7 août 2022
(Capbreton)Résidence Lou Pignada
(lo) Pinhadar
Prononcer "Lou Pignadà". -
7 août 2022
(Capbreton)Les Bignaces
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...) -
4 août 2022
(Capbreton)Impasse Doubert
Deuvèrn
Le "n" après le "r" ne se prononçant pas très fort en gascon, on a pu (...)