Juzet-de-Luchon
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Juzet-de-Luchon :
-
18 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Ressec de Canjoam
-
18 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Ressec
-
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Prat de Médan
Medan
Synonyme de Mejan ? Aitor Carrèra, spécialiste de la toponymie du Val d’Aran, (...)(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Matet A Redoun
Matet A Redoun, Matet de Redoun -
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)La Mollo Era Mòla
-
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Borde Séquo
-
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Saerle
Semble être Sa Erle, où Sa est l'article archaïque "salat" et Erle une variante de Ierle, terrain (...) -
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Lano de Baou
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Les Herontes
Heronte
Pron. "Hérountè". -
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Espones de la Lit Es Espònas dera Lit
-
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Coumelongue
(la,era) Coma longa
Prononcer "La Coumo loungo", "La Coume loungue"... -
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Angles
-
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Chountaou Eth Hontau
(eth) Hontau
Prononcer "Hountàw". Palay : Multidiccionari francés-occitan « hountàu adj. (...) -
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Miejo Lano
-
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Le Cloutas
(lo,eth) Clotàs
Prononcer "(lou) Cloutàs". clòt (?) + suffixe augmentatif -as -
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Cap de Courraou
(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (...)(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Prats de la Gleyso Eths Prats dera Glèisa
(los,les,eths) Prats
Prononcer "Lous Prats"... -
14 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Las Crambes Eras Crambas
-
9 mars 2023
(Juzet-de-Luchon)Sesartigues
FANTOIR : Sesartigues, SezartiguesLasartigas + (las,eras,ses) Artigas
Les artigues. -
(Juzet-de-Luchon)Rue de l’Anglade
Langlada + (l’,era) Anglada
Prononcer entre "Anglade" et "Anglado". Selon J. Tosti (http://www.jtosti.com/n -
(Juzet-de-Luchon)Las Bignes
(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi. -
(Juzet-de-Luchon)Soulan
(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (...) -
(Juzet-de-Luchon)Coutrado
(la,era) Cotrada
Prononcer "Coutrade", "Coutrado"... Palay : Multidiccionari (...) -
(Juzet-de-Luchon)Matech
(lo,eth) Matet
Prononcer "(lou) Matétt". -
(Juzet-de-Luchon)Hountorbo
(la,era) Hont òrba
Prononcer "(la) Hount òrbo"... -
(Juzet-de-Luchon)Prat Barrat
(lo) Prat barrat
Prononcer "(lou) Pratt barratt". -
(Juzet-de-Luchon)Hournas
(lo) Hornàs
Prononcer "Hournas". horn + suffixe augmentatif ou péjoratif (...) -
(Juzet-de-Luchon)Artigues
Lasartigas + (las,eras,ses) Artigas
Les artigues. -
(Juzet-de-Luchon)La Palo