Ferran
Ce bâti est très intéressant : tient-il des formes à façade-pignon ?

(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (…)

Le Port du Nouguey Lo Pòrt dau Noguèir / Lou Port daw Nouguèÿ
Ce fut l'un des premiers lieux dont j'ai proposé une illustration, il y a des années : retour (…)

(lo) Noguèir
Prononcer "(lou) Nougueÿ".

Lo Pòrt
Prononcer "Lou Port".

Maison sur le port d’Arveyres Maison sau pòrt d'Arveiras / Maÿzoun saw pòrt d'Arbeÿres
En fouillant dans mes photos, je tombe sur des pépites que je n'avais pas "indexées", comme (…)

Laroque Larròca
Faut-il restituer les a prosthétiques dans une région qui ne les connaît pas ? [Vincent.P] Pour (…)

Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".

Barrail du Grand Pré Barralh dau Gran Prat / Barrailh daw Gran Prat

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".

La Roquette L'Arroqueta / L'Arrouquette
Dans l'optique d'un gascon unifié, il est certain qu'il faut généraliser le ar- prosthétique. (…)

Larroqueta + L’Arroqueta + (la) Roqueta
Prononcer "Larrouquéte", "Larrouquéto"...

Le Port du Nouguey - La Pêcherie Lo Pòrt dau Noguèir / Lou Port dau Nougueÿ
Arriba esquèrra de la Dordonha, au ras dau pont de Liborna. [Vincent.P] Pour "La Pêcherie", (…)

(lo) Noguèir
Prononcer "(lou) Nougueÿ".

Lo Pòrt
Prononcer "Lou Port".

Sambosse Sambòssa
Autre toponyme aquitain des abords de la Dordogne. Il faut dire qu'une grande partie de (…)

Sambòssa

Mouillecul Molhacuu / Mouilhecuou
[Le FANTOIR donne aussi "Mouilleul" !]

Molhacuu
Prononcer "Mouilhecuou"

Pruneyron Pruneiron / Pruneÿroun
[Vincent.P] "pruneyron" : petit prunier [Tederic]

Pruneiron
Prononcer "Pruneÿroun"