Brulhois / Brulhés Gascogne médiane

Montesquieu


 

Barrat

en graphie alibertine :

(lo,eth) Varat
Prononcer "(lou) Baratt".

varat, varada / fossé

Prononcer respectivement "barat", "barade"... varadar, avaradar (baradà, (…)

(lo) Barrat
Prononcer "(lou) Barratt". barrat = fermé (participe passé du verbe (…)

barrat / fermé

barrat a clau (barrat a clàw) : fermé à clé

Difficile de savoir si c’est vraiment Barrat (fermé) ou Varat (fossé) : les deux se prononcent pareil, au double r près.


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document