Fiertat gascoune/gascona
Noms de voie gascons historiques complets
Nouvel adressage
Aulus-les-Bains
Aulus - Panneau expliquant les noms de rues des plaques posées en 2021
Ces noms de rues sont-ils destinés à servir à l’adressage ? En tout cas, ils sont inscrits par l’IGN comme noms de voie. La commune n’a pas, en mars 2024, certifié ses adresses à la BAN.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Aulus-les-Bains :
-
11 mars 2024
(Aulus-les-Bains)Camps Redons
Camparredon + (lo,eth) Camp redon
Campardon + (eth,lo) Camp ardon -
11 mars 2024
(Aulus-les-Bains)Eth Gèdre
Eth Gèdre
Il y aurait donc cette forme masculine de gèdra... -
11 mars 2024
(Aulus-les-Bains)Eth Barri
(lo,eth) Barri
Prononcer "Bàrri" (accent tonique sur "Ba"). -
11 mars 2024
(Aulus-les-Bains)Eths Founses Eths Fonses
IGN, FANTOIR : Fontzes IGN : pour ce qui n'est pas exactement le même lieu, Eths Founses (qui (…)(lo,eth) Hons
Prononcer "(lou) Houns". -
10 mars 2024
(Aulus-les-Bains)Cap déra Bièlo Cap dera Viela
Un panneau municipal traduit Cap déra Bièlo par Haut du Village, en opposition avec Foun déra (…)Laviela + (la,era,sa) Viela
Prononcer entre "Labiéle" et "Labiélo".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".
