Albret néracais Esprit Bastide Landes de Gascogne

Durance


 

Bourdiou del Rey / Lo Bordiu deu Rei / Lou Bourdiw dou Reÿ

en graphie alibertine :

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)

rei / roi

Prononcer "rèÿ". dérivés : reiau (prononcer "réyaou") : royal reiaume (…)

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".

bòrda / ferme, métairie, grange

Ou grange. Prononcer entre "bordo" et "borde" ; Dérivés : bordeta (…)

Apparait tel quel sur le Cad. napo. (section A Lagrange).
Le "del" pourrait étonner, mais de telles graphies apparaissent en Albret néracais.


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document