Portet-d'Aspet / Portèth d'Aspèth
en graphie alibertine :
Portèth
|
Aspèth
|
Portet-d’Aspet a bien certifié ses camins et ses carraus, et même des cours ; bravo !
Mais il y a des incohérences graphiques ou grammaticales, par exemple :
– Carrau de Ra Garraspe
– Camin de Ra Garaspe
– Carrau d’Era Nore
– Camin de la Pujados
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth :
-
26 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Cap de Poumè
(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
26 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Sarrat de Broucaou
CN (Section C de Coumme Debax, 2ème feuille) : Sarrat doubroucaou (dou : contraction avec (…) -
26 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Plan de Couret
(lo,eth) Coret
J.Tosti, sur son site des noms, écrit ceci : "Fréquent dans le Sud-Ouest (…)(lo/eth) Plan, (la,era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…) -
26 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Coume de Bach
CN (TA) : Coume Debax, de BachLacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
14 mai 2024
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Serre de Braquet Sèrra deth Braquet ?
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...
