29 avril 2005
Prononcer "adichats". planvengut = bienvenu
Vient de A Diu siatz (A Dieu soyez - Salut à vous). (…)
Incontournables
Mots (2)
-
Adiu, Adishatz / Adieu -
nhac / morsure 14 décembre 2009ou mordant... est passé en français régional dans l’expression avoir du gnac ou dans le verbe (…)
Noms normats (1)
-
Picacalhau
Prononcer "Piquecalyàw".. Doit s’appliquer à des lieux très caillouteux, comme dans les Graves. (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) (368)
-
14 juillet 2023| 1
(Arette)Quartier Létonne
Cette plaque nous indique que "Létonne", c'est Era Letona (avec l'article pyrénéen), à prononcer (…) -
23 décembre 2022| 1
(Pau)Qué L’Ey
-
9 mars 2022
(Labarrère)Rue du Carrérot Lo Carreròt / Lou Carréròtt
Je suis très remonté contre les "rue du Carrérot" qu'on trouve ici et là en Gascogne. Un (…)(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
3 février 2024| 6
(Mézin)Rue du Général Tartas (ex rue du Colomé)
CN : rue du Colomé Wikipédia : «Louis Émile de Tartas est un général de division, grand officier (…)(lo,eth) Colomèr
Prononcer "(lou) Couloumè". -
1er juillet 2022| 2
(Marmande)Rue Fourton
Quand on voit "rue Victor Fourton", on pourrait croire qu'on a voulu honorer un Fourton prénommé (…)Horton + Forton
Prononcer "Hourtoun". Doit être, comme Hortic un diminutif affectueux (…) -
1er octobre 2015
(Arrodets-ez-Angles)Au sommet de la Croix Blanche ... Ath som dera Crotz Blanca ... / At soum dera Crouts Blanco ...
Face à soi, le Val d'Azun. C'est si beau.La/Era Crotz Blanca
Prononcer "La/Era Crouts Blànco"...
