Noms gascons (en graphie alibertine)

• Aspret

  21 février - Tederic Merger
• (er’)Uscladèra

  20 février - Tederic Merger
• (eth) Privat

  17 février - Tederic Merger
• (la,er’)Esquiròla

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Planholòt

  17 février - Tederic Merger

• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
• amanejà’s / s’activer

  16 février - Tederic Merger

  Amaneja - La Musicala 🎸🎶 Amaneja, que son Pau Lina Kamakine e Esteban (Stéphane) Dehos qui (…)
• gendre / gendre

  13 février - Tederic Merger
• carrascla / crécelle

  13 février - Tederic Merger
• randalh, arrendau, rendau / haie, rangée d'arbres...

  9 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « randàlh,-dèlo (Lom.) s. – Haie vive, rangée (…)

Prénoms gascons

• Potona Poutoune

  28 février 2012

  A priori "poton", de Gascogne jusqu’en Provence, signifie "baiser". Ce n’est probablement pas (…)
• Menauda Ménaude

  29 avril 2005

  Prononcer "Ménaout" ("aou" étant une diphtongue). La forme "Manaut" existe aussi. Comme les (…)

• 22 avril 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  • Noms de voie "pléonasmes"
  
  (Oueilloux / Uelhons)

  Carréra de Darré, Carréra de Davant Carrèra de Darrèr, Carrèra de Davant
  FANTOIR : Rue Carrera de Darrè... Google relaie un pléonasme (Rue Carrera...) :

  Davant

  Darrèr, Darrèir
  Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

  Lacarrèra + (la,era) Carrèra
  Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...

• 22 avril 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  • Incontournables
  • cap-de-paja
  
  (Oueilloux / Uelhons)

  (Place) Eth Oum Plaça deth Om
  Sur place : tout simplement "Eth OUM", et c'est la place principale !

  L’Om, eth Om
  Prononcer "L’Oum". Variante pour "orme". olom, alom, aulom, om = orme

• 22 avril 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Oueilloux / Uelhons)

  Eth Padouen
  IGN : Eth Padouen FANTOIR : Place Eth Padouen

  (lo,eth) Padoen, Padoenc
  Prononcer "(lou) Padouén(c)".

• 21 avril 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Montaner)

  Camin deu Coustalat Camin deu Costalat
  OpenStreetMap : Camin Deu Coustalat IGN : Camin de Costalat FANTOIR : Camin deu Costalat, (…)

  (lo,eth) Costalat

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 21 avril 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Villelongue)

  Cami d’era Marriga

  Lamarriga + (era,la) Marriga

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".