Derniers grans de sau (forums)

Noms gascons (en graphie alibertine)

tindar, tintar / tinter, teinter (teindre)
27 août - Tederic Merger

Attention, il y a homonymie ou homophonie entre deux sens bien différents, aussi bien en (…)
agla, aguila / aigle
11 août - Tederic Merger
aligardon / framboisier, framboise
10 août - Tederic Merger

Palay : Multidiccionari francés-occitan « aligardoû sm. – Framboisier ; framboise ; »
cavalhon / bande de terre laissée par la charrue déchausseuse entre les pieds de vigne
1er août - Tederic Merger

cavalh = cheval
pipaut / malpropre, sale, dégoûtant, mal-appris, saligaud
2 juillet - Tederic Merger

Multidiccionari francés-occitan

Vesiat
29 avril 2005

Pour Vesiat, prononcer "Béziat". Pour Vesiada, prononcer entre "Béziade" et "Béziado". (…)
Hrancòta Rancòte
4 avril 2020

La page des prénoms béarnais donne « Rancòta - boîteuse ». Or, comment un prénom aurait-il pu (…)

D’après le Cadastre napoléonien (Plan cadastral de

1er août - Tederic Merger
- Noms de voie "pléonasmes"
(Narp)
La Carrère La Carrèra
BAN : Rue la Carrère (pléonasme)
1er août
- Noms de voie "pléonasmes"
(Vielleségure)
Chemin Carrère La Carrèra
FANTOIR : Chemin La Carrera Certifié BAN : Chemin Carrere La version occitane du panneau évite (…)

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...
1er août - Tederic Merger
- Borde vasconne
| 5
(Valence d’Agen)
Pexico, Pexique
IGN : Pexique, mais sur la carte de Géoportail, ce toponyme Pexique est déporté 200 m au nord, (…)

(lo) Pecic, (la) Pecica
27 juillet - Tederic Merger

(Vianne)
Le Pin
26 juillet

(Mézin)
Michelettes
CN (E2) : Michelettes CN (TA) : Micheléte Francisation probable, à partir d'un Miquelet, (…)