Je suppose que nous avons là une suffixation en -ar, plutôt réservée aux formations botaniques qu’animales, sur vetèth "veau", plutôt que le verbe veterar "vêler" qui n’aurait pas de sens pris de la sorte.