Còr de Bearn Pyrénées

Urost
| 18 lòcs - liste rapide des lòcs | 2

Au loin la Bigorre... / La Bigòrra enlà...
Lo nom deu vilatge qu’a probablament la medisha origina que lo deu vilatge soletin d’Arrast (Ürrüxtoi en basco=l’averanèra).
Arrast qu’ei la transcripcion fautiva deu nom basco, per atraccion deus nombrós noms en larr-/arr-.
Segon Orpustan, la romanizacion regulara que seré estat *Urrost, qu’ei a díser lo nom deu noste vilatge biarnés, dab la confusion classica enter la doas r o la r simpla.
Uròst qu’ei un país desolat de lanas e de tojars.
[Vincent.P]

Tè, jo qu’aurí pensat a apariar Uròst damb lo "Urroz" de Hegoalde (dab lo "oz-otz(e)" sifflante/shiulanta vascona plan coneguda...
[Tederic]


 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Urost :

  • 2 octobre 2007 - Vincent P.

    (Urost)

    Lafargue Lafarga
    Au "centre" d'Uròst. FANTOIR : Laffargue

    Laharga + (la) Harga
    Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".

  • 2 octobre 2007 - Vincent P.

    (Urost)

    Layus Lajús
    Espleitacion leitèra de las gròssas. Que domina l'arriu de "Lascarrerrasses" (Las (...)

    Lajús
    Prononcer "Layus" ou "Lajus" avec l’accent tonique sur la deuxième syllabe. (...)

  • 2 octobre 2007 - Vincent P.
    | 3
    (Urost)

    Pédebéarn Pèdebearn
    Pè de Bearn ... en Biarn ? Un migrant bigordan o un sovier deu temps deu Montanerés (...)