Le Herreyra
Cadastre napoléonien (Tableau d'assemblage Saint-Trélody) : Hereyrat ; le t doit être parasite. (...)

(lo) Herreirar
Prononcer "(lou) Herreÿrà". Pour l’instant un seul lòc trouvé avec ce nom (...)

Pouton
"Pouton" ne figure que sur la carte d'État-Major du XIXème siècle : le toponyme a été noyé par les (...)

Poton, Potona
Prononcer respectivement "Poutou(ng)", "Poutouno"... (masculin, féminin) Le (...)

Les Terreyres
Le pin envahissant rend difficile de se rendre compte, sur place, si le lieu-dit est bien (...)

Las Terrèiras
Version féminine et pluriel de terrèir.

Bayron Vairon / Baÿroun

Vairon
Prononcer "Baÿroun". Existe comme toponyme dans les départements 64 et 82. (...)

Le Pas des Sauts Lo Pas daus Sauts / Lou Pas daws Sawts
Je crois bien avoir trouvé, au hasard d'une escapade dans le Médoc, pays bien décevant dans son (...)

(lo,eth) Saut
Prononcer "Lou Sàwt".

(lo,eth) Pas
Prononcer "Lou Pas".

Canquillac Canquilhac

Canquilhac

Rue Curutchet
Je ne parviens pas à savoir qui est ce Curutchet en question. C'est un patronyme (...)

L’Escarnadey L'Escarnadèir / L'Escarnadeÿ
Immeubles d'inspiration régionale.

L’Escarnadèir
Prononcer "L’Escarnadeÿ"

Saint-Trélody Sent Trelòdi
Anciennement commune de Saint-Trélody-près-Lesparre.

Sent Trelòdi
« dit localement Saint-Arlodi » [Baurein - Wikipédia]

Le Pointon

(lo) Punton