Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mercenac


 
 

(Mercenac)

Couret

(lo,eth) Coret
J.Tosti, sur son site des noms, écrit ceci : "Fréquent dans le Sud-Ouest (…)


 

(Mercenac)

Chourquet Eth Horquet

(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc.


 

(Mercenac)

Carrérots

(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt".


 

(Mercenac)

La Cabano

(era/la) Cabana
Prononcer "Cabana" avec l’accent tonique sur ba. Nom occitan présent en (…)


 

(Mercenac)

Cap de la Lane

(lo) Caplana, Cap de Lana
Prononcer "(lou) Cap (de) lane, Cap làno"... Le bout de la lande.


 

(Mercenac)

Campas

(lo,eth) Campàs
camp + augmentatif -as ?


 

(Mercenac)

Camp del Bosc

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".


 

(Mercenac)

Camp de la Borde

Labòrda + (la/era) Bòrda

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".