Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)

10 août 2024

(Nérac)

Séguret
Ce lieu ne figure pas sur les cartes anciennes. Il est probablement arrivé ici comme nom de famille.

Seguret
Pron. "Ségurétt".


 
 
4 août 2024

(Sauvelade)

Camin de Gaston lo Crotzat
FANTOIR : Cami de Gaston la Crotzat ; "la Crotzat" n'est pas possible : Crotzat (Croisé) est (…)

Gaston
Prononcer "Gastoun". Ce nom de famille s’est diffusé assez largement en (…)

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".


 
29 juillet 2024 - Tederic Merger
| 16
(Nérac)

Jumelles néo-vasconnes inversées + avenir des voies ferrées locales
L'une semble plus vaillante que l'autre. C'est boulevard Alfred Parent, près de la gare (…)


 
22 juillet 2024

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Gilet
FANTOIR : Gillet "Gilèt" (et pas "Gilét"), dit la daune de Chauby. Les gens du coin prononcent (…)

Gilet
Prononcer "Gilét"


 
21 juillet 2024 - Tederic Merger
| 2
(Xaintrailles / Sentralha)

Lou restaurant qu’é barrat...
... e dempuéi loungtéms ! Benlèu que hasèwo hotel, tabén ?


 
 
 
16 juillet 2024

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Femmemorte
Enregistrement oral de M. et Mme Léglise, au sujet des toponymes de la commune, réalisé par (…)

(la,era) Hèmna mòrta


 
16 juillet 2024 - Tederic Merger
| 1
(Grateloup-Saint-Gayrand)

Saint Pierre Sent Pèir / Sén Pèÿ
Dans l’enregistrement oral de M. et Mme Léglise, au sujet des toponymes de la commune, réalisé (…)

Sempèir + Sent Pèir
Probablement une concaténation de Sent Pèir. Donc "Sempey" est la version (…)