La Ségreyre
Hypothèses déformation de seglèira « lieu planté de seigle » déformation de *seguèira « lieu (…)

Lahounsègue La Honsèga ?
Hont+ sèga semble étrange. Un dérivé de honset "fond, creux, impasse" est à envisager.

Tastilla Tastilhar
Petit fourré (tasta) [Gaby]

Rue Orbe
Bayonne et Libourne, en pays gascon, possèdent une rue homonyme. En pays d'oc, ailleurs, une rue (…)

(la,era) Carrèra òrba

La Dima
Cela ne sonne pas très gascon ce "La Dima", et je ne trouve pas en espagnol ou en basque de mot (…)

Garat
Le nom de la maison est basque, et en habitat urbain, ce qu'est le bourg neuf d'Oeyregave, (…)

Garat

Bichta Eder
Un nom basque pour une maison du Bourg Neuf d'Oeyregave : difficile à dire si la maison est (…)

Salette
Re-gasconniser la Gascogne, ce pourrait être généraliser en façade le nom de la maison, pour peu (…)

Lassaleta + (la) Saleta
Prononcer entre "saléte" et "saléto"... Petite sala.

Carrérotte
La photo illustre pas mal de quoi il s'agit ! Mais était-ce là la seule carrerotte de la (…)

(la,era) Carreròta
Petite carrère.

Le Graujoula
A rapprocher de LE GLAJOULA Bégadan ? Toponyme très intéressant. Car en Médoc, grojòla (…)