La Jallère

La Jalèra

Rue Porte des Portanets

(lo) Portanèth

Laroque
CN (BORDEAUX 50 G 18 - Plan cadastral de la ville de Bordeaux, planche 08, section B. Grange (…)

Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".

Latule
Quartier du Lac. CN (BORDEAUX 50 G 19 - Plan cadastral de la ville de Bordeaux, planche 09, (…)

Le Fournieu (Grand Parc)
Un toponyme disparu (mais pourquoi "le Fournieu" / lo Horniu / le Fournil ?), à l'endroit actuel (…)

(lo,eth) Horniu
Prononcer "(lou) Hourniw".

Prémeynard
Rue Prémeynard Plan cadastral de la ville de Bordeaux, planche 04-A, section C du Bouscat, 1846 (…)

Meinard

Place Castex (ex Place des Carmes)
Plaques sur place : "PLACE CASTEX / Plaça Castèts" (plaque récente), "PLACE PIERRECASTEX", (…)

(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)

Le Mirailhon
Le toponyme Mirailhon (petit Mirail) est d'autant plus précieux qu'il n'apparait pas sur les (…)

(le) Miralhon
Pron. "(lé) Mira(l)you(ng)"

La Trop Balente La Tròp Valenta
La Tròp Valenta (Balente) : la Trop Vaillante (mais l'est-on jamais trop ?-)) Ce lieu-dit figure (…)

(lo,eth) Valent, (la) Valenta
Prononcer respectivement "(lou) Balén", "(la) Balénte"... (masculin, féminin)

Galineau
Cassini : Gallineu La distribution des toponymes "Galineau" ou assimilés laisse penser à une (…)