Le Mouréou
Les maisons à toiture à 4 pans sans façade sous pignon, qui dominent en Born et Marensin, sont (…)

Morèu, Maurèu
Prononcer "Mourèou", "èou" étant fondu en diphtongue. Peut être la forme (…)

Le Cleurc
Parfois, et tristement, les maisons ont été trop restaurées et modifiées.

(lo) Clèrc

Laurens
Les cartes anciennes montrent que cette maison sans nom pour l'IGN (c'est assez constant à (…)

Laurenç

Bellevue
Du moins de ce côté, n'ei pas tan bèra la vista !

La Sablère
Le long de l'Adour.

(la) Sablèra, (lo) Sablèr
Prononcer "(la) Sablèro, Sablère" (féminin), "(lou) Sablè" (masculin)...

Lahouneyre
Les exemples ne sont pas rares de maintien du suffixe féminin -eyre (-èira en normalisé) dans (…)

(la) Honèira
Prononcer "Hounèÿre"

Pourteut
Chien qui hurle = photographe qui se cache et ne peut prendre de manière optimale la bâtisse en (…)

Audios
L'un des nombreux toponymes gascons en -os(se), il est assez vain de proposer ici une tentative (…)

Gaillou de Puntaou
Le Puntaou, ce doit être cette langue de terre entre les étangs d'Hardy (ou de Hardy ?) et Blanc (…)

(lo) Puntau, Puntal
Pron. "(lou) Puntàw"

Galhon
Prononcer "Galyou(ng)".

Galhòu ? Gajòu ?

(lo) Galho

Castets
L'une des nombreuses belles maisons de Soustons.

(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)