Noms gascons (en graphie alibertine)

• Aspret

  21 février - Tederic Merger
• (er’)Uscladèra

  20 février - Tederic Merger
• (eth) Privat

  17 février - Tederic Merger
• (la,er’)Esquiròla

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Planholòt

  17 février - Tederic Merger

• senhor / seigneur

  12 décembre 2018 - Tederic Merger

  Prononcer "ségnou".
• curt / courtaud, qui n'a pas de queue

  9 décembre 2018 - Tederic Merger

  Multidiccionari francés-occitan escurtar : écourter, couper la queue cap-curt : étêté [Palay]
• capa / cape, chape ?

  6 décembre 2018 - Tederic Merger

  En toponymie, le sens "chape" est-il possible ?
• patus / place de village partagée entre voisins

  6 décembre 2018

  L’accent tonique est sur pa. Palay : Multidiccionari francés-occitan « pàtus (G.) sm. Place (…)
• castilha / tourelle de guet

  5 décembre 2018 - Tederic Merger

  Prononcer "castille", "castillo"... Palay : Multidiccionari francés-occitan « Tourelle de (…)

Prénoms gascons

• Rosana Rousane

  30 avril 2005

  L’Histoire de Pessac de Raphaël St Orens donne "Rosana" dans une liste de noms féminins du (…)
• Quitèira Quiteÿre

  16 mai 2005

  | 9

  Sustot dens las Lanas e en Gasconha Centrala, Senta Quitèira qu’era aunorada en mei d’un lòc, (…)

• 25 septembre 2020
  • Nouvel adressage
  
  (Bourg)

  Le Négre
  IGN : le Nègre Cassini : le Negre Cadastre Napoléonien (TA) : Maigre ; il y a eu comme un (…)

  (lo/la) Negre
  Prononcer "(lou/la) Négre".

• 23 février - Vincent P.
  
  (Cabidos)

  Les Pyrénées depuis Cabidos
  Le beau temps est revenu en ce mois de février 2026 !

• 23 février - Vincent P.
  
  (Ambès)

  Le bec d’Ambès
  Pendant les inondations de l'hiver 2026, depuis le ciel, à l'atterrissage à Bordeaux. L'eau (…)

• 10 février - Vincent P.
  
  (Rivière-Saas-et-Gourby / Arribèra-Sas e Gorbí)

  Les barthes de l’Adour
  Que d'eau !

  (las) Bartas
  Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos".

• 9 février
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  • Région Gascogne Prospective
  
  (Saint-Paul-lès-Dax / Sent Pau d’Acs)

  Candate
  Le FANTOIR a bien ce nom (énigmatique) Candate qui n'apparait, sinon, sur aucune carte. Le lieu (…)