Couserans Pyrénées

Augirein
| 43 lòcs - liste rapide des lòcs | 1

 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Augirein :


 

Vos commentaires

  • Le 9 juillet 2011 à 15:11, par Vincent.P

    L’église n’est pas dans la vallée de la Bouigane mais sur les hauteurs, au hameau de Terrefète.

    Là encore, aucune idée bien précise sur le sens du toponyme en l’absence de clé d’interprétation facile de ces toponymes en -ein.
    On est assez tenté par l’idée que le prénom Auger (Ogier en français) pourrait constituer la base, auquel cas il y aurait éventualité forte que les toponymes en question soient assez symétriques de la série béarno-souletino-navarraise également constituée par des anthroponymes.
    Le domaine d’Auger ? Ce serait alors une formation médiévale.
    Audressein le domaine d’Oderic par exemple ? Est-ce à dire que la langue basque était encore pratiquée à cette époque ?

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document