Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Clarens :

• 24 avril 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Clarens)

  Cami de Ramoun

  Ramon

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 24 avril 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Clarens)

  Cami de la Borde Camin de la Bòrda

  Labòrda + (la/era) Bòrda

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 
  (Clarens)

  Le Barrail

  (lo,eth) Barralh
  Prononcer "(lou) Barrailh".

• 
  (Clarens)

  Marque Darré

  Lamarca + (la,era) Marca
  Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)

  Darrèr, Darrèir
  Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

• 
  (Clarens)

  Le Turon Eth Turon

  (lo,eth) Turon (tertre)
  Prononcer "Lou Turou(ng)"...