Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Esconnets :

• 16 mars - Tederic Merger
  
  (Esconnets)

  Camin d’éra Caubèra Camin dera Cauvèra

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  (la,era) Cauvèra
  Voir aussi Cauvèira.

• 16 mars - Tederic Merger
  
  (Esconnets)

  Camin d’era Mountjòia Camin dera Montjòia

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  Lamontjòia + (la,era) Montjòia
  Prononcer "Lamountjòio".

• 16 mars - Tederic Merger
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Esconnets)

  Camin de Candélè Camin deth Candelèr ?

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  Candelèr, Candelèir
  Prononcer respectivement "Candélè", "Candéleÿ", le second étant la forme (…)

• 16 mars - Tederic Merger
  
  (Esconnets)

  Camin de Coustou Camin deth Coston ?

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  (lo,eth) Coston
  Prononcer "(lou) Coustou(ng)".

• 16 mars
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  
  (Esconnets)

  Cot de la Péde Còth dera Peda
  IGN : Col de la Péde Péde ?

  (lo,eth) Còth + (los,eths) Còths

• 16 mars
  
  (Esconnets)

  Pé de Saume Pè de Sauma

  (lo,eth) Pè
  Prononcer "(lou) Pè".

  (era) Sauma

• 16 mars - Tederic Merger
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Esconnets)

  Camin d’eth Buala Camin deth Bualar

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  (eth, lo) Bualar, Boalar
  Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà".

• 21 juin 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Esconnets)

  Eth Planhet
  Certifié BAN : Eth Planhet FANTOIR : Plagnet

  (la,era) Planheta, (lo,eth) Planhet
  Prononcer "La Plagnéto", "La Plagnéte"... Laplanha + (la,era) Planha (…)

• 21 juin 2022
  
  (Esconnets)

  Goutte Nére Era Gota nera
  FANTOIR : Goutte Nére Certifié BAN : Camin de Gouta Nera

  (era,la) Gota nera

• 21 juin 2022
  
  (Esconnets)

  Coustasses

  (la,era) Costassa
  Prononcer "(la) Coustasse"... còsta + suffixe augmentatif -as

• 21 juin 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Esconnets)

  Eth Plan Débat Eth Plan Devath
  Certifié BAN : Eth Plan Débat FANTOIR : Plaa Débat

  Devath

  (lo/eth) Plan, (la,era) Plan
  Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)

• 21 juin 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Esconnets)

  Eth Carrey

  (lo,eth) Carrei

• 21 juin 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Esconnets)

  Tuco de Puyo Eth Tucòu deth Pujòu ?
  Certifié BAN : Tucò de Puyò

  (lo,eth) Pujòu
  Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

  (lo,eth) Tucòu, Tucòl
  Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)

• 
  (Esconnets)

  Caillau

  (lo,eth) Calhau
  Prononcer "(lou) Calyàw".

• 
  (Esconnets)

  Laslaques

  (la,era) Laca, Hlaca ?
  Prononcer "la Laque", "la Laco"...

• • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Esconnets)

  Camin d’eth Pouey Camin deth Poei

  (lo,eth) Poèi
  Prononcer "(lou) Poueÿ".

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 
  (Esconnets)

  Puyo

  (lo,eth) Pujòu
  Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

• 
  (Esconnets)

  Sarrat

  (lo,eth) Sarrat

• • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Esconnets)

  Camin d’eth Turoun Camin deth Turon

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  (lo,eth) Turon (tertre)
  Prononcer "Lou Turou(ng)"...

• 
  (Esconnets)

  Las Aguilles Eras Agulhas ?

  (l’,er’)Agulha

• 
  (Esconnets)

  La Coustère Era Costèra

  (la,era) Costèra
  Prononcer "(la) Coustèro, Coustère"...

• 
  (Esconnets)

  Croux

  Lacrotz + (la,era) Crotz
  Prononcer "Lacrouts".

• 
  (Esconnets)

  Coustéte

  (la,era) Costeta
  Prononcer "La Coustéta". (lo) Costet Prononcer "(lou) Coustétt". còsta (…)