Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Privat

  17 février - Tederic Merger
• (la,er’)Esquiròla

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Planholòt

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Pleishàs

  17 février - Tederic Merger
• (er’)Avajon

  17 février - Tederic Merger

• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
• amanejà’s / s’activer

  16 février - Tederic Merger

  Amaneja - La Musicala 🎸🎶 Amaneja, que son Pau Lina Kamakine e Esteban (Stéphane) Dehos qui (…)
• gendre / gendre

  13 février - Tederic Merger
• carrascla / crécelle

  13 février - Tederic Merger
• randalh, arrendau, rendau / haie, rangée d'arbres...

  9 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « randàlh,-dèlo (Lom.) s. – Haie vive, rangée (…)

Prénoms gascons

• Rosana Rousane

  30 avril 2005

  L’Histoire de Pessac de Raphaël St Orens donne "Rosana" dans une liste de noms féminins du (…)
• Pèira

  30 avril 2005

  Pèir Berland defenot la libertat de Bordèu ! Dérivés : Dérivés ou variantes [Alis-Aiguillon] (…)

• 24 juillet 2008 - Tederic Merger
  • Borde vasconne
  
  (Aubiac)

  Le Sabla Lo Sablar / Lou Sablà
  La maison existait déjà, au moins partiellement, au 18e siècle, d'après les marques laissées par (…)

  (lo) Sablar
  Prononcer "(lou) Sablà(r)".

• 24 juillet 2008 - Tederic Merger
  | 1
  (Aubiac)

  Mativet Mativet / Matiwét ?
  Diminutif de Matiu. Prononcer "Matiwét" ou "Matibét". C'était probablement le nom d'un habitant (…)

  (lo) Mativet, (la) Mativeta
  Prononcer "(lou) Matiwét, (la) Matiwéte"...

• 24 juillet 2008 - David Escarpit
  | 12
  (Bazas)

  Débouché de la rue Fondespan Desbocat de la Carrèira Hont d'Espan / Desboucat de la Carreÿre Hount d'Espan
  Un dissatte matin, pendent lo mercat.

  Lahont + (la,era) Hont

  Espan

• 24 juillet 2008 - Vincent P.
  
  (Landiras)

  Grand Boiste ?
  FANTOIR : PETIT BOISTE, PETITE BOISTE (hésitation sur le genre)

• 24 juillet 2008 - Vincent P.
  
  (Saint-Selve)

  Le Bonnat Lo Bonat / Lou Bounatt
  Comme le grand peintre bayonnais.

  Bonat
  Prononcer "Bounat" en faisant entendre le t final.