12 septembre
11 septembre – La Réunion vue par le Festin
On dirait que le Festin, revue "des découvertes et du patrimoine en Nouvelle Aquitaine" a parfois Gasconha.com comme (...)
Le 8 septembre 2024. 9 ans après la photo de Vincent (Enduits à Buzet), la ruine ne semble pas avoir bougé. Mais les (...)
10 septembre – camon
Camon désignait aussi une pièce de terre de peu d’étendue, d’un bon fond, analogue à ce que dans certains pays du Nord on (...)
10 septembre – Jumelles néo-vasconnes inversées + avenir des voies ferrées locales
ah merci dommage, suis un peu loin d’Elusa
10 septembre – Pey Bruga
Bruc est plutôt du Buch et du Médoc. En Pays de Born et Grande Lande on dit Broc . Il y a un lieu dit Maubruc dans (...)
-
(l’)Aisit -
(la) Lapinèra 11 septembre -
(lo) Drolh 11 septembre -
(lo) Drolhèr 11 septembreConfirmer que "Drouillé" n’est pas Drolhet. -
Pelataish 11 septembre
-
orbissana, orbacan, hissacan... / orvet 31 aoûtsèrp avugla, sèrp bòrnia, curaula bòrnia, erbacan, arbecan, arbacan, quiraula gorda, òrba, òrpa, (...) -
esquilhotèr negre d’America / noyer noir d'Amérique 29 aoûtArribat en Euròpa en 1629, que’u trobam dens los parcs, au bòrd de las rotas, e dens quauques (...) -
cerisèr sauvatge, ceridèr, cerièr o armagasson / cerisier sauvage 29 aoûtUn bèth arbo de husta dreta qui pòt aténher 20 mètres de haut dab brancas apitadas en ua cima (...) -
arbo de Judèa o saugràs / arbre de Judée 11 aoûtCercis siliquastrum. Que s’apèra atau pr’amor que Judàs se penoc a aqueste arbo de vergonha d’aver (...) -
camon / première écorce du chêne-liège 3 aoûtPalay : Multidiccionari francés-occitan « camoun sm. – Première écorce du liège (...)
-
Aubin 29 avril 2005Prononcer entre "Aoubi" et "Aoubing". La forme "Aubin" peut être gasconne. Reste à savoir si ce (...) -
Isolina Isouline 11 novembre 2005"Qu’on peut écrire aussi Ysolina. C’est l’île bien sûr. Et un prénom sublime en occitan !" Très (...)
-
8 septembre
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)Joueau Joau ? Joèu ? Joeu ?
IGN : Jouau FANTOIR, pancarte sur place : Joueau CN : à Joueau La terminaison francisée en eau (...)(lo,eth) Joèu
Pron. "Jouèw" L’occurrence la plus célèbre de ce toponyme est le "Goueil de (...) -
28 novembre 2020
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)Rue du Padouen
(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)". -
28 novembre 2020
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)La Gravère
La Gravère était le nom du village qui a finalement supplanté, comme centre de la commune, "Buzet (...)Lagravèra + (la,era) Gravèra
Prononcer "Lagrawèro"... -
28 novembre 2020
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)La Saubouère
Un ancien lieu-dit devenu pavillonnaire.(la) Sauboèra
Prononcer "Saoubouère"... Deux racines possibles : seuva, sable ; l’écrire (...) -
28 novembre 2020
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)Burrenque
Il y a là (en bord de canal) une belle vasconne que je n'ai pas encore photographiée... 2024 : (...)Burenca
Prononcer "Burénco".
