• uelh / oeil
    16 juillet 2007
    Prononcer (à peu près) "wèï".
  • calhavari / charivari
    12 juillet 2007
    Prononcer "calyabàri". Vacarme ou chahut villageois dirigé contre quelqu’un qui avait "fauté".
  • treynem / carrefour ?
    10 juillet 2007
    "Le Treynem est un petit ruisseau de l’Entre-deux-mers, situé à Blasimon. J’y reconnais le (…)
  • murga / souris
    5 juillet 2007
    Prononcer entre "murgue" et "murgo". Ou murgueta. "arrat" n’est-il pas aussi employé pour (…)
  • asiu / objet inutile
    26 juin 2007
    Semble être du gascon tonneinquais. "Un asiu es un objècte inutil que lo mond gardan, sabon pas (…)

Prénoms gascons

  • Sauvesti
    29 avril 2005
    Attesté comme nom de famille, surtout en Gascogne maritime. Prononcer "Saoubesti", avec "aou" (…)
  • Trelòdi
    15 août 2005
    Bien mettre l’accent tonique là où il y a l’accent grave, donc sur "lò". Saint-Trélody était (…)

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)

Vous inscrire sur ce site Lòcs :

Une fois enregistré, vous pourrez vous connecter à l'espace privé du site, ou souillarde, pour proposer du contenu...

Vous serez également inscrit(e), dans un délai de quelques jours, à la Letr@ dou dimenge, par le groupe Google Gascogne, pour recevoir les nouveautés du site.

Identifiants personnels

Indiquez ici votre nom et votre adresse email. Votre identifiant personnel vous parviendra rapidement, par courrier électronique.