24 décembre 2025
Derniers grans de sau (forums)
-
9 janvier –
Prébeyring
Pour moi, la finale pourrait être un -in. Le sens "prêtre" me semble étonnant, même si on le trouve bien en gascon (…)
-
9 janvier –
Prébeyring
Une piste à partir de preveire (prêtre) : « La même racine latine presbyter, non pas au nominatif (avec l’accent (…)
-
8 janvier –
(l')Arruhat
Hallo, das Namensbuch von M. Grosclaude ist sehr oberflächlich, denn ARRUHAT und ARRUFAT sowie ARRUFIAT fehlen. (…)
-
Granmecí Gérard. Entà poder bastir aqueth ostau, qu’anori véder totas les maisons deu parçan, de Parentias dinc a (…)
-
5 janvier –
Au Pit
Osca, Halip per aqueth beth ostau : l’òbra maja d’ua vita. Bona annada a tu !
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(eth) Plan sobiran -
(era) Pèna arroia 24 décembre 2025 -
Resòlis 20 décembre 2025Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…) -
(lo) Honar 19 décembre 2025Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…) -
(lo) Platanhon 19 décembre 2025(lo) Platanh
-
crubar / récolter 5 janviercrubada (pron. "crubade"...) : récolte -
sobiran / supérieur, souverain, du haut 24 décembre 2025 -
dreiturèr / droit, équitable 18 décembre 2025 -
arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête 5 décembre 2025Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…) -
tambornaire, tambortaire / joueur de tambour 3 décembre 2025Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
Prénoms gascons
-
Perin Périn 29 avril 2005Prononcer le féminin entre "Périe" et "Pério", le masculin entre "Péri" et "Péring". Pèir, Pèr -
Valent 29 avril 2005Pour Valent, prononcer "Balén". Pour Valenta, féminin que propose Gasconha.com, prononcer entre (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
24 juillet 2008
(Tonneins / Tonens)Vers l’aval Enta capvath
Vue depuis le belvédère, vers le nord et l'aval, qui coïncident, comme c'est souvent le cas en (…) -
24 juillet 2008| 2
(Tonneins / Tonens)La chapelle de Saint-Germain de Rivière La capèra de Sent-German d'Arribèra / La capèro de Sent-German d'Arribèro
Tableau de R. Magrin, qui figure à l'emplacement de la chapelle détruite. On remarquera son (…)Sent German
Prononcer "Sén German". -
24 juillet 2008| 1
(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)Embans superposés Embans superpausats
-
24 juillet 2008| 4
(Varès)Larrival Larribal o Larribau / Larribal ou Larribaou
Un des traits particuliers de cette maison est d'avoir le pigeonnier intégré. Le balet (auvent) (…)Larrivau + (l’)Arrivau
Prononcer "Larribàw" ou "Larriwàw". Juillet 2018 : Dans un premier temps, (…) -
24 juillet 2008
(Sénestis)Barail Barralh / Barrailh
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".
