28 janvier
Derniers grans de sau (forums)
-
Voici une explication de l’étymologie de Riscla comme r’iscla, par Léonce Couture, un érudit gascon.* La recherche (…)
-
25 janvier –
Bareau, Lou Barèou
Cette maison me disait bien quelque chose ... L’on peut faire le jeu des différences, je remarque que des volets ont (…)
-
BAN : Chemin de Toquely "alternatives régionales" : – Tòcaliko bidea – Camin de Tòcali
-
De passatge a Sabasan, que’ns calèva cercar las tralhas de la poetessa Thérèse Larré-Noël, amorosa deu son país (…)
-
19 janvier –
Boson
Hypothèse 1 : noms de personne Bouson localisé selon Généanet en Haute-Garonne et autres régions de France, et (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(lo,le) Trolheret, Trulheret -
Peuroge 28 janvier -
(le,lo) Solanhàs 28 janvier -
(la) Garrigueta 28 janvier -
(la) Bòrda clara 27 janvier
-
riscla / rangée de pierres destinée à diviser le cours d'une rivière... 27 janvierPalay : Multidiccionari francés-occitan « rìsclo (G.) sf. – Rangée de pierres, généralement en (…) -
riscle / caisse de meule à farine 27 janvierPalay : Multidiccionari francés-occitan « rìsclẹ (G.) sm. – Caisse de meule à farine. Cf. (…) -
varèu / dévidoir 25 janvierPrononcer "barèw". Terme de filature. Multidiccionari francés-occitan -
temborèr / fabricant, marchand de vans 17 janvierPron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…) -
cocant / couchant 16 janvierPron. "coucan"
Prénoms gascons
-
Meric 29 avril 2005Pas spécifiquement gascon, mais occitan en général. Semble un "hypochoristique" (un dérivé, en (…) -
Matalena Mataléne 23 avril 2018Prononciation non atlantique : Mataléno Matalin
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
23 juillet 2015
(Lagraulet-du-Gers / L’Agraulet)Saint-Lanne Senlana / Senlano
Apparemment, les toponymes Saint-Lanne de Gascogne sont de faux hagiotoponymes, en langage (…)Senlana
Prononcer "Sénlano" -
23 juillet 2015
(Bazas)Bas Priot ?
A priori, je n'ai pas d'explication gasconne immédiate pour ce toponyme qui, s'il est un (…) -
23 juillet 2015
(Lesparre-Médoc)Bayron Vairon / Baÿroun
Vairon
Prononcer "Baÿroun". Existe comme toponyme dans les départements 64 et 82. (…) -
22 juillet 2015| 3
(Vertheuil / Vertulh / Bertuilh)Fond de Minjean Hont de Minjan / Houn de Mindzan
Les toponymes médoquins sont parfois déformés : fond est probablement le gascon hont "fontaine" (…)Minjan
Prononcer "Mindzan"... -
22 juillet 2015| 5
(Listrac-Médoc)Rue des Grives
La médiocrité contemporaine : Des maisons à la photocopieuse, dans un style qui se veut (…)
