Noms gascons (en graphie alibertine)

• (era,la) Partilha

  11 janvier - Tederic Merger
• (eth) Brostèr clar

  11 janvier - Tederic Merger

  (lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè".
• (era) Cassorlada

  11 janvier - Tederic Merger

  (la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…)
• (eth) Terralhon

  11 janvier - Tederic Merger

  Terralh
• Pocorin

  10 janvier - Tederic Merger

  Appartient à une série Pocor*. (lo) Pocoron, (la) Pocoroa Prononcer respectivement (…)

• crubar / récolter

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)

Prénoms gascons

• Miquèla

  29 avril 2005

  Pour "Miquèla", prononcer entre "Miquèle" et "Miquèlo".
• Jordana Jourdane

  30 avril 2005

  Pour le masculin, prononcer entre "Jourda" et "Jourdang".

• 24 juillet 2008
  | 2
  (Sénestis)

  Peyros Peiròs / Peÿros
  Peyros ne semble pas avoir été un mode de suffixation du prénom Pierre. Soit déformation de (…)

  Peiròs
  Prononcer "Peÿros"

  (lo) Peirós
  Prononcer "(lou) Peÿrous".

• 24 juillet 2008
  
  (Fauillet / Haulhet)

  Beaulieu Bèthlòc / Belloc
  [Vincent.P] Ou tout simplement Bellòc !

  Bellòc
  Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...

  Bethlòc
  Prononcer "Belloc"

  Bèuluc
  Prononcer "Bèwluc".

• 24 juillet 2008 - Vincent P.
  
  (Sénestis)

  Rabion Rabion / Rabioun

  Rabion
  Prononcer "Rabioun"

• 24 juillet 2008 - Vincent P.
  
  (Razimet)

  Beroy Beròi / Béroÿ

  (lo,eth) Beròi
  Prononcer "(lou) Béroÿ".

• 24 juillet 2008 - Tederic Merger
  
  (Tonneins / Tonens)

  Vers l’aval Enta capvath
  Vue depuis le belvédère, vers le nord et l'aval, qui coïncident, comme c'est souvent le cas en (…)