Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Martres-de-Rivière
6 décembre 2023
(Martres-de-Rivière)
Ech Camin d’Ardiégeo
FANTOIR : Ech Camin d'Ardiegeo, Au Chemin d'Ardiege
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
6 décembre 2023
(Martres-de-Rivière)
Ech Sengès
CN : les Singés (le CN n'utilise pas l'article pyrénéen)
6 décembre 2023
(Martres-de-Rivière)
Et Claouzet Eth Clauset
(lo,eth) Clauset, (la) Clauseta
Prononcer respectivement "(lou) Clàwzétt, (la) Clàwzéto"...
6 décembre 2023
(Martres-de-Rivière)
Eras Arroquos Eras Arròcas
(las,eras) Arròcas
Prononcer "Las Arroques".
6 décembre 2023
(Martres-de-Rivière)
Era Hourcado Era Horcada
Che de la Hourcade
(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado".
7 décembre 2022
(Martres-de-Rivière)
Eras Coumanios Eras Comanias
(la,era) Comania
Pron. "Coumanïo"...
JC Dinguirard, dans ses Observations sur le gascon dans (...)