Il semble d’après la toponymie que la Gascogne orientale ait assimilé le mot français rochelle, en construisant dessus des dérivés comme "Rouchélét".
"Rouchet" semble y exister aussi.
Mais prudence, il y a peut-être des interférences avec des racines distinctes (roge, ros - rouge, roux)...