Chalosse-Tursan

Aire-sur-l'Adour

- Gaby

| 1

 

Chez l’Ahumat / A l'Ahumat

en graphie alibertine :

(l’)Ahumat

ahumat / enfumé

Palay : Multidiccionari francés-occitan « ahumàt,-made adj. et s. – Celui, (...)

Nom d’un restaurant.

Aire - Bar-Hôtel-Restaurant Chez l'Ahumat
Aire - Bar-Hôtel-Restaurant Chez l’Ahumat
Tederic M. - sept. 2021

Cars ahumats...

Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Qu’acabi de crear ahumat dens la basi de Gasconha.com.
    Coma d’autes, qu’es un mot qui pareish parlar au monde gascon, mema au qui ne parla pas gascon. Un mot emblematic (coma nhac, coma esberit...), present en toponimia, dont lo sens n’es pas autant clar qu’acò.
    Jo l’èi coneishut tardivament, e l’arrevirada "enfumé" que m’estonèva, ja que n’es pas en.humat, mès ahumat !

    Et le lien enfumé -> qui ne sort pas de chez soi suggère que "chez soi" c’était très enfumé autrefois !

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document