Aire-sur-l'Adour
Le Houns de la Lanne
Lalana + (la,era) Lana
|
|
(lo,eth) Hons
|
IGN : le Houns de la Lanne
FANTOIR : Houns de La Lanne, Quartier du Fond de La Lande
CN (section Q) : hameau du Houns de le/la Lanne ("le", qui figure sur au moins une carte, est étonnant alors qu’Aire n’est pas en zone negue )
Il faut être vigilant sur les confusions entre hons (fond) et hont (fontaine ou source).
Ici, les attestations qui ont pris le dessus vont plutôt dans le sens de hons, bien que Cassini écrive "Font de la Lanne", et qu’il y ait justement des sources (celle de "Larriou" en premier) sur ce qui est comme un plateau dominant l’Adour !
Le hameau (et son nom si gascon quelle qu’en soit l’explication !) semble se perpétuer en lotissements.
Ci-dessous, des vues plus anciennes et bucoliques (c’était un champ de légumineuses, en gros des haricots) :

