Porte teni

Les lieux "Porteteni" ou "Portetény" sont nombreux en Gascogne. "Pòrta-te’n (…)

3 août 2013 - Tederic Merger

(Audenge)
Au Domaine de Certes Au Maine de Certas / Aou maÿne de Certes
Domaine public et libre d'accès dans sa plus grande part. Photos prises fin des années 1990. (…)
5 mars 2011 - Tederic Merger
- Incontournables
- cap-de-paja
(Audenge)
Nouveaux bâtiments Navèras bastissas / Naouères bastisses
Je ne sais pas si c'est à Audenge ou à Lanton, ni à quoi c'est destiné, ni si la qualité (…)
24 juillet 2008 - Tederic Merger

(Audenge)
Pausa Plasera Pausar plaserà
La devise de cette belle maison est "Pausar plaserà" (traduction probable : "Pauser plaira"). (…)

Pausar plaserà
Traduction littérale : Pauser plaira
24 juillet 2008 - Tederic Merger
| 3
(Audenge)
Ancienne ferme Bordiu vielh / Bourdïou bieilh

Bordiu vielh
Prononcer "Bourdïou bieilh"
24 juillet 2008
| 1
(Audenge)
La Braneyre La Branèira / La Braneÿre

(la) Branèira, Branèra
Prononcer respectivement : – "(la) Braneÿre", ou "(le) Braneÿre" en pays (…)