Marensin Pays negue Landes de Gascogne

Linxe

- Tederic Merger

| 4

 

Place des Muletiers / Plaça deus Boèrs / Place dous Bouès

boèr n’est pas, normalement, la traduction de muletier.


Linxe - Nouveau marché couvert Navèth mercat cobèrt polivalent

Vos commentaires

  • Le 25 avril à 21:12, par Philippe Lartigue Place des Muletiers

    Lo Boèr c’est le bouvier. Le muletier c’est lo mulatrèr.

    Répondre à ce message

  • Le 28 avril à 07:49, par Tederic Merger Place des Muletiers

    Contrairement à certaines appellations récentes de lotissement, cette "Place des Muletiers" n’est pas arbitraire :
    dans Linxe - un village en Marensin, on apprend qu’une « consorce mulassière », « qui compta plus d’une centaine de têtes, s’y réunissait chaque dernier dimanche de Janvier, Avril, Juillet et Octobre ».
    C’était encore dans les années 1930.
    Du même coup, on découvre qu’il y avait à Linxe une consorce porcine, une consorce des vaches...
    Qu’es acò, une consorce ? une mutuelle !
    Le risque de santé et de décès des porcs, des vaches, des mules... était mutualisé entre propriétaires !

    Logiquement, le système de la consorce s’appliquait aussi aux humains, en l’occurrence les gemmeurs, dont le syndicat organisait également un secours mutuel.

    « Comme dans toutes les consorces, le territoire du syndicat des gemmeurs de Linxe fut divisé en secteurs.
    Lorsqu’un adhérent était malade, les membres de son secteur venaient à son secours en résinant à tour de rôle ses pins (...) »

    On voit donc à Linxe (mais sans doute plus largement en Marensin, voire plus) un secours mutuel très organisé, et blindé aussi contre les resquilleurs, parce qu’il y en a toujours...

    Répondre à ce message

  • Le 5 mai à 18:18, par Pascal Gassie Place des Muletiers

    L’amic Arregat que m’a aprés que lo "muletier" se ditz "lo goèr" a Lon en Maransin.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document