Médoc
Saumos
A Saumos, les noms de craste sont presque aussi nombreux que les noms de lòcs ! crasta = craste
Toponymie :
– Avec le H gascon : Craste Hourquet, La Déhesse
– Noms en a(r) ou a(r)s et assimilés : Lina, Matoucat, Serigas, le Basta, le Jambra (?), Maulugat (?)
– Noms en eÿ(re) :
– Noms en ac :
– Curieux ou inexpliqués :
– Mauvaises coupures ou cacographies :
– dé-gasconnisation abusive :
– Très imagés ou très médoquins : Le Gartiou croutat, Le Gartiou croutat, Long Régat
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saumos :
-
8 mars 2019
(Saumos)craste Roudillouse
= craste rouilleuse Deux crastes confluent : la craste Roudillouse et la craste Rouilleuse. Le (...)Arrodilhosa, Rodilhosa
Prononcer "(Ar)roudilyouze"... -
8 mars 2019
(Saumos)Long Régat Lo Long Regat / Lou Loung Régatt
Cadastre napoléonien Courgas A2, entre le Bosq et les Champs du Bosq.(lo) Long Regat
Prononcer "(lou) Loung Régatt". Toponyme courant en Médoc, qui doit signifier (...) -
28 juillet 2008| 2
(Saumos)Le Barrouil Lo Barrolh / Lou Barrouilh
(lo) Barrolh
Prononcer "(lou) Barrouilh". -
(Saumos)Le Gartiou croutat Lo Gartiu crotat / Lou Gartiw croutatt
crotat : crotté ou dans un creux ? plutôt le deuxième choix probablement.(lo) Gartiu
Prononcer "(lou) Gartiw".(la) Cròta, (lo) Cròt
Prononcer "La Cròte", "La Cròto" (féminin) et "(lou) Cròt" (masculin). -
13 avril 2021
(Saumos)craste La Déhesse
(lo) Dehés, Dehens
Prononcer "Lou Dehès".
