Saint-Magne-de-Castillon / Sent Manhe de Castilhon
en graphie alibertine :
Castilhon
|
Sent Manhe
|
La toponymie de ce village du Nord de Castillon est bien gasconne : Barail, Carreyre, Cauley, Cazaux, Coutet, Guilhemanson, Fompeyre, Hyot (?), Lacoste, Lagrave, Lescanaud, Mauperey, Mausinta, Mingo, Parcole, ...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Magne-de-Castillon / Sent Manhe de Castilhon :
-
(Saint-Magne-de-Castillon / Sent Manhe de Castilhon)Le Barail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
(Saint-Magne-de-Castillon / Sent Manhe de Castilhon)Coutet
Cotet
Prononcer "Coutét" ? -
(Saint-Magne-de-Castillon / Sent Manhe de Castilhon)Expert
Espert
Selon Le site des noms de J. Tosti : "Nom rencontré dans le Bordelais et le (...)