Monlezun
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Monlezun :
-
15 mai 2020
(Monlezun)Barot
Ce n'est pas terrible de faire sauter les enduits. Un comité ? -
14 mai 2020
(Monlezun)Parrabère
Qu'elle est belle la maison Parrabère, isolée dans la mer de collines ! Pourvu qu'aucun pavillon (...)Parrabèra
"Parrabère" et "Parabère" apparaissent en toponymie gasconne et "Parrabelle" (...) -
12 mai 2020
(Monlezun)Larriouet
Nous avons raté les belles journées du printemps !Larrivet + (l’,eth)Arrivet + (lo) Rivet
Prononcer "Arriouét" ou "Arribét" suivant les endroits. Il s’agit de (...) -
15 janvier 2022
(Monlezun)Marsau
-
(Monlezun)Carole
(eth) Caròu, Caròl
Caròu ou Caròl est probablement une variante de Queròu ou Queròl*. (eth) (...) -
(Monlezun)Lestrade
Lestrada + (l’,era)Estrada
L’Estrada. -
(Monlezun)Riouet
Larrivet + (l’,eth)Arrivet + (lo) Rivet
Prononcer "Arriouét" ou "Arribét" suivant les endroits. Il s’agit de (...) -
(Monlezun)Cassoulede
(la) Cassoleda
Prononcer "(la) Cassoulédo"... (lo,eth) Cassolet, (la) Cassoleta L’IGN (...) -
(Monlezun)Magnou
Manhon
Prononcer "Magnou(ng)". -
(Monlezun)Salette
Lassaleta + (la) Saleta
Prononcer entre "saléte" et "saléto"... Petite sala. -
(Monlezun)Marsan
Marçan
Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" se (...) -
(Monlezun)Sartou
(lo,eth) Sarto
Prononcer "(lou) Sàrtou". -
(Monlezun)Fauque
Hauquèr
Prononcer "Haouquè". -
(Monlezun)Mauriet
Mauriet
Prononcer "Maourïétt". Très gascon. Diminutif du nom de personne Maurin. Le (...) -
(Monlezun)Jouanicot
Joanicòt
Joan + suffixe -ic + suffixe -òt -
(Monlezun)Garderes
(las) Guardèras
Voir aussi Gardère.Gardèras
Prononcer "Gardèros" -
(Monlezun)Miquette
-
(Monlezun)Baron
(lo,eth) Varon
Prononcer "(lou) Barou(ng)". "varon" (prononcer entre "barou" et (...) -
(Monlezun)Le Hailla
(eth/lo) Hajar
Prononcer "Lou Hajà". hai + suffixe -ar indiquant un peuplement d’arbres ou (...) -
(Monlezun)Passerieu
-
(Monlezun)Billere
-
(Monlezun)Lamon
(lo) Lamon
Prononcer "(lou) Lamoun(g)". -
(Monlezun)Pete
(lo) Petèr ? Peter ? Petèir
Prononcer "Lou Pétè" (ou "Pété" qui irait alors avec la graphie Peter, et (...) -
(Monlezun)Blanquette
(la) Blanqueta
Prononcer "(la) Blanquéto", "(la) Blanquéte"... -
(Monlezun)Lapeyrotte
(la) Peiròta
Prononcer "(la) Peÿròte, Peÿròto"... Petite pierre (pèira) ? Féminin de Peiròt (...) -
(Monlezun)Peyroulet
Peirolet
Palay : Multidiccionari francés-occitan « peyroulét,-e s. Petit panier, petite (...)(lo) Pairolèr, (la) Pairolèra
Prononcer respectivement "(lou) Paÿroulè" et "Paÿroulère, Paÿroulèro"... -
(Monlezun)Bouhebent
Bohavent
Prononcer "Bouhebén", "Bouhabén"... -
(Monlezun)Lardon
Lardon + (l’)Ardon, Larredon + (l’)Arredon
Prononcer "Lardoun(e)". -
(Monlezun)Pradas
(lo,eth) Pradàs
Prononcer "(lou) Pradàs". pradàs = prat (pré) + suffixe augmentatif occitan (...) -
(Monlezun)Cabiro
(lo) Cabiròu
Prononcer "(lou) Cabiròw". Peut-être y a-t-il en toponymie une explication (...) -
(Monlezun)Lasserre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Monlezun)Ragegat
Arrajagat, Rajagat
Cette forme est bien présente en toponymie gasconne, notamment vers (...) -
(Monlezun)Caillaou
(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw". -
(Monlezun)Les Graves
(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"... -
(Monlezun)Ramoun