Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Rivèrenert


 
24 janvier 2023

(Rivèrenert)

Esplagnous Eths Planhòus

(lo,eth) Planhòu, (lo,eth) Planhòl, (la,era) Planhòla
Prononcer respectivement "(lou) Plagnòw, (la) Plagnòlo"... Ces formes (…)


 
 
24 janvier 2023

(Rivèrenert)

Pèços de Goutèros

(la,era) Pèça
Prononcer "La Pèce"...

(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (…)


 
24 janvier 2023

(Rivèrenert)

La Ile

(la,era) Illa, l’Aïla
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (…)


 
24 janvier 2023

(Rivèrenert)

Bouzigue des Campots

(los,eths) Campòts
Prononcer "(lous) Campòtss". Petits champs.

(la,era) Bosiga
Prononcer "La Bouzigo", "La Bouzigue"...


 
24 janvier 2023

(Rivèrenert)

Prat, Prats de Rillo Prat, Prats der Illa

(la,era) Illa, l’Aïla
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (…)


 
12 janvier 2023

(Rivèrenert)

Cap del Keroou

(eth) Queròu, Queròl
Version gasconne du Querol catalan. Racine préromane ker (rocher). Que (…)


 
12 janvier 2023

(Rivèrenert)

Sarrat de Pujoou

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

(lo,eth) Sarrat


 
12 janvier 2023

(Rivèrenert)

Coumo de Pujoou

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".