Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Charlas


(Charlas)

Paguères

(las,eras) Paguèras
Prononcer "Las Paguères", "Las Paguères"... (la,era) Paguèra


 

(Charlas)

Prats Barrats

(lo) Prat barrat
Prononcer "(lou) Pratt barratt".


 

(Charlas)

Badet

Badèth
Poichereau, Lorreyte, Badet Alice R.


 

(Charlas)

Serrot

(lo,eth) Serròt, (la,era) Serròta
Prononcer respectivement "(lou) Serròt" en faisant entendre le t final, et (…)


 

(Charlas)

Traquè

(lo) Traquèr, (la) Traquèra
Prononcer respectivement "(lou) Traquè", "(la) Traquèro"... Pourquoi nommer (…)


 

(Charlas)

Artigaou

Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (…)


 

(Charlas)

La Gravette

(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..."


 

(Charlas)

Darrè Castet

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)


 

(Charlas)

Coumanies

(la,era) Comania
Pron. "Coumanïo"... JC Dinguirard, dans ses Observations sur le gascon dans (…)